Blog des Couloirs du Temps

Auberge « Aux Deux Clefs » solution

C'est à Eguisheim, au n° 30 de la Grand’rue que se réunissait autrefois la « Corporation des Gourmets ». Rappelons que cette corporation doit son nom à l’ancien mot français « gourmet » (Weinsticher) qui signifiait « courtier en vins » au…

Auberge « Aux Deux Clefs »

L’écusson qui se trouve sur l’arc de la porte piétonne rappelle l’emplacement de cette auberge d’Eguisheim du XVIe siècle. En 1559 elle était connue sous le nom d’Auberge « Aux Deux Clefs ». Ce fut ici que se réunissait la « Corporation…

Les armoiries mystérieuses

Les armoiries aux trois oiseaux. Ces armoiries appartiennent à la ville d’Ammerschwihr. En effet, le nom « Amalricivillare » tire son origine dans celui d’un certain « Amalric » et de « villare » (romain). Le suffixe « villare » va devenir « weiler » puis « weier » et enfin « wihr ».…

Les armoiries mystérieuses d’Ammerschwihr

Les armoiries aux trois oiseaux. Ces armoiries appartiennent à la ville d’Ammerschwihr. En effet, le nom « Amalricivillare » tire son origine dans celui d’un certain « Amalric » et de « villare » (romain). Le suffixe « villare » va devenir « weiler » puis « weier » et enfin « wihr ».…

Les armoiries mystérieuses

Saurez-vous identifier le village dont les armoiries sont décrites en langage héraldique de la manière suivante :   « D’argent à trois oiseaux de sable, l’oeil allumé du champ »   Le lien entre cette description et la ville qu’elle représente est en…

La plaque commémorative du traité de Rueil – SOLUTION

Voici l'erreur figurant sur cette plaque commémorative du traité de Rueil. Ce fut le « stettmeister » de Colmar, Jean Henri Mogg, que l’on envoya à Paris en 1635 pour conclure avec Louis XIII le Traité de Rueil. Ce traité plaçait la…

L’erreur historique de la plaque commémorative.

  Apposée sur le mur Nord du Tribunal de Grande Instance de Colmar (rue des Augustins), une grande plaque commémorative célèbre le tricentenaire du rattachement de la ville de Colmar à la France en 1635 par le traité de Rueil.…

L’énigme du « Muckakastala » résolue !

Voici la réponse à cette petite énigme. Pour quelle raison a-t-on dénommé cette maison le « Muckakastala ». Et bien, il suffit de connaitre sa traduction en français « boîte à mouches » pour comprendre immédiatement cette appellation en raison de sa…

Le « Muckakastala » ?

Pourquoi cette petite maison de Colmar, qui fait 25 m2 de surface, est-elle connue sous le nom « Muckakastala » ?   Pour la trouver, suivez la rue des Marchands, puis à l’angle que fait cette rue avec la place de…

Les trois morts et les trois vifs.

Si vous passez par KIENTZHEIM (près de Kaysersberg) arrêtez-vous à l’église Notre Dame au centre du village. Faites-en le tour pour vous rendre à l’arrière du bâtiment, là où se trouvait autrefois l’ancienne sacristie ainsi que le « Gerner ou Beinhaus »…